Τι σε νοιάζει, αν ο «άλλος»
είναι μαύρος ή λευκός,
άθεος ή μουσουλμάνος,
βουδιστής ή χριστιανός;
Τι σε νοιάζει, αν έχει πλούτη,
ή είναι πάμφτωχος, παρίας,
αν γιος είναι της Γκιουλσούμ,
ή μιας κάποιας Μαρίας;
Τι σε νοιάζει, αν είναι Γάλλος
Ρώσος, ή Αφρικανός,
Εσκιμώος, Ινδιάνος,
ή και Αμερικανός;
Αν κοιτάζει τη δουλειά του,
και αν δεν σε ενοχλεί,
ασ’ τον, να ζει στη φωλιά του,
ως ανέμελο πουλί.
Όλοι έχουν δικαίωμα
επάνω στον πλανήτη,
κι αυτοί που ζουν σε ανάκτορα
κι όσοι σε καλυβοσπίτι.
Επιτέλους, ας ισχύσει
για όλους ο νόμος της αγάπης,
κι ας διαγραφεί για πάντα,
ο της ρατσιστικής απάτης.
Κι ας χαρούμε στη χαρά,
κάθε γείτονα ή φίλου,
και στην πρόοδο του άλλου
γνωστού, μα και αλλοφύλου.
Γιατί, ο «άλλος» ίσως γίνει,
φίλος, και μπορεί αδελφός,
που στη δύσκολη την ώρα,
θε να σου σταθεί κι αυτός.